英会話コラム

見知らぬ土地での学校選択、ましてそれが海外となるといったいどこから始めればよいか悩みますね。 大丈夫です！インターネット社会の現代なら、日本にいながらある程度のリサーチが可能です。 まずはアメ…

皆さんにとって誕生日はどういうものですか？ 誕生日を祝うことは世界共通で、一人ひとりにとって特別な日ですよね。 周りに祝ってもらうことは何歳になっても嬉しいものです。 では日本で誕生日会はどのよ…

英語が話せるようになりたい！ 海外に友達が欲しい！ そう思ってはいても、日本にいるとなかなかチャンスがないと感じたことはありませんか？ そんな方にオススメの、もっと気軽に英語に触れて、外国人…

英語を習い英文法の知識を得て英単語を覚えていくと、日記を英語で書いてみたいという気持ちが芽生えてきます。 そんなとき、その日にあった事実だけを羅列していくことはある程度できるのですが、やはりその時の…

日本語から直訳したときに、意味が全く別になってしまう言葉がたくさん日本語にはあります。 というのも、日本語は言葉の意味だけではなく、場面に結びついて言葉を使うことが多いため、同じ言葉でも場面ごとに意…

世界のどの国の人にとっても年の初めは特別なものでしょう。 私たち日本人にとってもお正月はとても大切な行事の一つです。 そんなお正月を私たちはどのように過ごしているか、そしてお正月に登場する日本独特…

日本語から最も英訳しづらい表現といえば、擬音語・擬態語ではないでしょうか。 擬音語・擬態語を辞書で調べると、英語で何というか載っていることもあるかと思います。 しかし、擬音語・擬態語にあたる直…

クリスマスを前に街中はイルミネーションでキラキラ、お店はデコレーションされ、大きなクリスマスツリーが現れ、あちらこちらでクリスマス ソングが聴こえてきます。 どこかのクリスマスイベントでは、サ…

みなさんは今年のクリスマス何をするかもうきめましたか？ 日本では11月頃から、クリスマスグッズが店頭を飾りクリスマスソングも聞こえてきます。 クリスマスはもともと、イエスキリストが生まれたこと…

英語で、テキストメッセージをやりとりすることはありますか？ テキストメッセージを英語でやりとりする時、こんな堅苦しい文面でいいのかな？と不安になることはありませんか？ そこで、これからテキスト…