たった一言で会話が続く!「how was~?~どうだった?」の使い方

目次

休暇はどうだった?映画はどうだった?先週末、何をした?などなど、
思い切って英語で質問をしても、一問一答のようになってしまって、話がつながらない。。。。
そんな経験はありませんか?
今日は、うまく話しをつなぎ、英会話を楽しむコツを伝授いたします!

<会話の一コマ>

A: How was your silver week vacation?
(シルバーウィークの休暇はどうだった?)

B: I went to Yatsugatake.
(八ヶ岳に行ったんだ)

A; Really? Sounds good.
(ふーん、よかったね)

B: Yeah…
(うん)

ん、せっかく休暇の話をしたのに、これで終わってしまうと勿体ないですね。
どうしたら、もっと会話が続くでしょうか?

会話は連想、インスピレーションで広がっていきます。

旅行、バケーションというと何を連想しますか?
景色、天気、食事、滞在した場所についてなどでしょうか?

そういったことをどんどん質問してみましょう。

以下はいずれもごく基本的な質問ですので積極的に使うことによって会話を広げ、英語を楽しみましょう。

■天気=How was the weather? (天気はどうだった?)

■景色=view(s)
Did you enjoy the night view? (夜景を楽しんだ?)
(下線部分をmountain, oceanに変えて様々な景色ということができます。)

■食事=How was the food? (食べ物はどうだった?)

■滞在先=How was the hotel? (ホテルはどうだった?)

また、相手の話から連想したことを質問にすることも会話を楽しむコツの一つです。
たとえば、話し相手が北海道に行った、と言ったら

Did you go skiing? (スキーに行ったの?)

と訊くことにより、より多くの話題を相手から引き出すことができます。

また、その場所についてよく知らなければ、場所についての質問をするのもよいでしょう。

I’ve never been there. Where is it?
(そこへは行ったことがないな。どこにあるの?)

さらに、ある程度話を聞き出した後で、

What else did you do?
(ほかに何をしたの?)

と訊くとさらに話題を引き出すことができます。

さてさて、先ほどの会話、たくさん質問をしてもっと会話を楽しんだのが下の例です。
八ヶ岳にいったBに、Aがいろいろな質問をしています。
Bが答えている内容を見て、Aがどんな質問をしたのか、想像してみましょう。
ヒントは、Bの答えの中。天気のこと?景色のこと?食事のこと?滞在先のこと?
Aがどんな質問をしたのか考えてみましょう!

A: How was your silver week vacation? 
(シルバーウィークの休暇はどうだった?)

B: My husband and I went to Yatsugatake.
(八ヶ岳に行ったんだ。)

A: Yatsugatake?
(1)____________________.  
(2)_______________?

B: It’s a nice mountainous area that straddles Nagano and Yamanashi prefecture.
(長野と山梨県にまたがる素敵な山岳地帯だよ)

A: Sounds nice. (3)_____________________?

B: Oh, it was great! It was sunny and we enjoyed the crisp fresh air.
(素晴らしかったわ。お天気で爽やかな新鮮な空気を楽しんだわ)

A: (4)_____________________________?

B: Oh, yeah, autumn leaves were beautiful. It’s a mountainous area, so leaves were already yellow and red.
(ええ、紅葉が美しかった。山だからね、葉っぱはもう黄色や赤だったわ)

A: I see. So, (5)______________________?

B: Yeah, we went hiking, and driving too.
(ええ、ハイキングに行って、ドライブもしたわ)

A: I see. (6)_______________________________?

B: We went to a concert. We enjoyed jazz music. There was a concert hall in the mountain.
(コンサートに行ったの。ジャズを楽しんだわ。山の中にコンサートホールがあったのよ。)

A: Wow, a concert in the mountain!! Sounds nice. (7)______________?

B: It was great. It was an old hotel, but services were great. The hotel staff were really friendly and helpful.
(素晴らしかったわ。古いホテルだったけど、サービスがすごくいいの。ホテルスタッフは本当に親しみやすく、親切だったわ。)

A: Sounds good. (8)______________________?

B: Well, it was terrific. We enjoyed steaks and fresh local vegetable.
(素晴らしかったわ。ステーキと地元野菜を楽しんだわ。)

A: Sounds like you really had a good time.
(本当に楽しかったみたいだね。)

いかがでしたか?
Aのようにたくさん質問ができるようになると、会話が広がりますね。
それでは、答えを入れたバージョンの会話をもう一度、どうぞ!

A: How was your silver week vacation? 
(シルバーウィークの休暇はどうだった?)

B: My husband and I went to Yatsugatake.
(八ヶ岳に行ったんだ。)

A: Yatsugatake?
(1)I’ve never been there..  
(2)Where is it?

B: It’s a nice mountainous area that straddles Nagano and Yamanashi prefecture.
(長野と山梨県にまたがる素敵な山岳地帯だよ)

A: Sounds nice. (3)How was the weather?

B: Oh, it was great! It was sunny and we enjoyed the crisp fresh air.
(素晴らしかったわ。お天気で爽やかな新鮮な空気を楽しんだわ)

A: (4)Did you enjoy the mountain view?

B: Oh, yeah, autumn leaves were beautiful. It’s a mountainous area, so leaves were already yellow and red.
(ええ、紅葉が美しかった。山だからね、葉っぱはもう黄色や赤だったわ)

A: I see. So, (5)Did you go hiking?

B: Yeah, we went hiking, and driving too.
(ええ、ハイキングに行って、ドライブもしたわ)

A: I see. (6)What else did you do?

B: We went to a concert. We enjoyed jazz music. There was a concert hall in the mountain.
(コンサートに行ったの。ジャズを楽しんだわ。山の中にコンサートホールがあったのよ。)

A: Wow, a concert in the mountain!! Sounds nice. (7)How was the hotel?

B: It was great. It was an old hotel, but services were great. The hotel staff were really friendly and helpful.
(素晴らしかったわ。古いホテルだったけど、サービスがすごくいいの。ホテルスタッフは本当に親しみやすく、親切だったわ。)

A: Sounds good. (8)How was the food?

B: Well, it was terrific. We enjoyed steaks and fresh local vegetable.
(素晴らしかったわ。ステーキと地元野菜を楽しんだわ。)

A: Sounds like you really had a good time.
(本当に楽しかったみたいだね。)