間違えやすい英語

cross とacross, sleep と　asleep, どちらも見かけたことがあるんだけど、どう違うの！？動詞にaがつくと形容詞や前置詞になります。似ていて使い方が全然違う、そんな紛らわしい単語について解説します。

「cold」の意味は「冷たい」「寒い」だけではなく、他にも様々な使われ方があります。このコラムでは、「cold」の様々な意味とその使い方についてみていきます。

I’m surprised. I’m surprising. 私が驚いた、と言いたい時、どちらが正しいのでしょうか？I’m bored.　とI’m boring.は実はどちらもあり得るのですが、意味が全く違います。果たしてどう違うのでしょう？-ing形と-ed形の使い分けのコツをご紹介します。

Me, too. はもちろん「私もよ」という意味。でも、いつも　Me, too. ばかりでは飽きてしまいますよね。本日はいろいろな“私も！”同意を表す表現をご紹介します。

日本語ではわざわざ「嬉しそうに見えます」「嬉しそうに聞こえます」「嬉しそうだと判断します」とは言わず「嬉しそうですね」とすることがほとんどです。英語では「見たもの・聞いたもの・主観や判断で思ったこと」で言葉（動詞）を使い分けます。3種類の言葉の意味を確認し、文章を作ってみましょう。

Don’t use a mobile phone and smart phone.この表示は携帯電話もスマートフォンも両方使ってはいけない、という意味になるでしょうか？「～も～もない」と全否定の文を作るとき、and を使うと違う意味になってしまうので要注意！正しい表現方法について解説します。

「着る/身に着ける」という単語にはよく”wearと”put on” が使われます。ところがwearとput on は会話上でもＴＯＥＩＣなどのテストでも日本人がよく間違える表現です。2つの違いと使い方について、解説とクイズでマスターしましょう。

「につき」の意味を持つa/anと per。2つは同じように使われるの？それとも違いはあるの？それぞれの単語の特徴や訳し方をもとに、実際の会話での事例を紹介しながら違いについて解説します。

日本語の「終わりましたか？／終わった？」を英語にすると、意図やニュアンスが少しずつ異なる「３つの形」が存在します。少しずつ意味合いの異なる「終わりましたか？」3つの形は、聞き手がフォーカスしている部分によって異なります。イメージがわきやすいように、それぞれの使用場面とともに解説します。

I like to go to shopping. (私は買い物に行くのが好きだ。)There is a coffee shop nearby my house.　（私の家の近くにコーヒーショップがある。）これらは、間違った英語です。これでも十分通じますが、レベルアップのために、細かい間違いに気を付けましょう。このコラムでは、near とnearby, goとgo to よくある間違いについて解説します